Mein Wordpress wollte keine Plugins über den automatischen Installer installieren. Dieses Problem hat mich so manchen Nerv gekostet. Nachdem ich verschiede Foren durchgekämmt und gefühlte tausend Suchvarianten bei Google durchprobiert habe (ohne Erfolg), kam ich gestern Nacht auf die Idee doch einfach mal Peter Kröner zu fragen, wie es denn bei ihm aussieht - mit Wordpress 2.7 und Installer. Denn durch das Stalken bei Twitter und das aufmerksame Lesen seines empfehlenswerten Blog weiß ich von ihm, dass er ebenfalls Wordpress 2.7 nutzt und seinen Webspace bei all-inkl.com hat.

Also habe ich ihm eine E-Mail mit meinen Fragen geschrieben. Wirklich weiterhelfen konnte er mir nicht - da er das Problem nicht hat.
Aber bei dem Hinweis, dass er PHP5 nutzt , wurde ich hellhörig. Mein eigener Webspace läuft von Haus aus in der 4er Version. Also schnell per .htaccess in PHP5 gewechselt. Et voilá! Es funktioniert.

Lange Rede, kurze Lösung:

Beim Fehler "Error: There was an error connecting to the server, Please verify the settings are correct." einfach mal PHP5 benutzen.

Dies hat zumindest bei mir geholfen. Ich kann nun ohne Probleme Plugins per Installer in mein Wordpress integrieren. Ich hoffe, dass hilft euch viellecht weiter!

Wordpress schmeißt mir eine nichts sagende Fehlermeldung an den Kopf:

Error: There was an error connecting to the server, Please verify the settings are correct.

Mit deutschem Sprachpaket heißt diese Fehlermeldung wohl:

Fehler: Ein Fehler trat bei der Verbindung zum Server auf. Bitte überprüfen Sie ihre Einstellungen.

Intensive Suche und Recherche auf der deutschen Support-Seite für Wordpress und der offiziellen Wordpress-Seite brachte keinen Erfolg. Google half auch nicht weiter.

Also der Fehler ist jetzt nicht ganz neu und nur bei mir aufgetreten. Viele und zahlreiche andere Blogger haben diesen Fehler ebenfalls. Aber die Lösungen sind wohl eher nach dem Prinzip trial and error - wobei der Error immer hartnäckig bleibt und unlösbar scheint. So wurde mir auf Frage, was ich dann machen könne, folgendes geantwortet:

Try using localhost for the ftp server. That sometimes works. 
The problem is essentially your server's configuration. It's unable to connect back to itself. Could also be the network configuration at your host.

Die Betonung liegt wohl auf "sometimes". Neben dieser wohl häufig genannten und vermeintlichen Lösungen gibt es noch andere:

1. Use server name as the ftp host
2. Use localhost
3. Use the IP Address
4. Use a different browser

Schon die letzte Lösung halte ich für hanebüchend. Was hat ein Browser mit einem PHP-Script beziehungsweise mit einer FTP-Verbindung zu tun?! Das passiert doch alles serverseitig! Aber in meiner Verzweiflung habe ich auch das probiert. Jedoch (oder natürlich?) ohne Erfolg.

Mir wird bis zur Lösung dieses nervenden Bugs wohl nichts anderes übrig bleiben, als alle benötigten Plugins manuell mit meinem FTP-Programm hochzuladen...

Falls natürlich jemand eine funktionierende Lösung hat: Nur her damit!