Als ich mir gerade ein paar Trailer auf Apples Webseite anschauen wollte, stellte ich fest, dass dies nicht geht. Stattdessen grinst mich nur das Quicktime-Logo mit einem weißen Fragezzeichen an.
Dies passiert mir sowohl in Safari als auch in Firefox. Nach einer kurzen Recherche im Forum von Apple, habe ich folgende Lösung gefunden:
Die Sprache vom Browser muss Englisch sein!
Um seinen bevorzugten Browser auf Englisch zu starten, gibt es für Mac OS X ein kostenloses, kleines Programm: Language Switcher. Dort kann man zum Beispiel Safari temporär auf Englisch setzten und starten, um kurz die Trailer anzuschauen. Damit entfällt das lästige globale Ändern der Sprache.
Wieso Apple neuerdings auf diesen Umstand wert legt, will mir nicht ganz einleuchten, aber nun gut. Das soll übrigens wohl erst seit des Trailers für "Avatar" nötig sein. Wie das bei Windows ausschaut, habe ich noch nicht überprüft.
